RECHERCHE DE TERRAIN ·
RETOUR D'EXPÉRIENCE (I)

SOUS LE SIGNE DE LA MÉMOIRE ET DE LA TRANSMISSION : UN VOYAGE DE RECHERCHE AUX ANTILLES ET EN GUYANE

En Novembre 2023, nous nous sommes lancé·es dans un voyage au cœur de la mémoire collective aux Antilles-Guyane, cherchant à comprendre comment les savoirs sur les plantes et la nature sont préservés, partagés et transmis dans la société caribéenne. Nous nous sommes donc plongés dans la richesse linguistique et culturelle de la Guadeloupe, les Saintes, Marie-Galante, la Martinique et la Guyane, et ce pendant un mois.

L’objectif était celui de comprendre, non pas les pratiques et usages portés sur les plantes médicinales, mais les initiatives locales, les personnes qui sont impactées par celles-ci et, de faire naître une réflexion sur la complexité locale. Dans le cadre de cette recherche de terrain, nous sommes allé·es à la rencontre de la population, d’expert·es en botanique, des gardien·nes de traditions orales et des défenseur·ses de la langue créole. Ensemble, nous avons échangé, appris et collaboré pour mieux comprendre les défis et les opportunités qui se présentent dans cette lutte pour la sauvegarde des racines et de l’environnement propre aux Antilles-Guyane, et plus largement de la Caraïbe.

Nous ne remercierons jamais assez toutes les personnes que nous avons croisées jusqu'ici, qui nous ont insufflé une motivation supplémentaire de continuer notre recherche et de la partager au plus grand nombre. De la Belgique aux territoires caribéens, tout porterait à croire qu’il existe une différence probante du fait de leur éloignement géographique, et pourtant… Ce que nous pouvons en revanche assurer c’est un constat commun : celui de la perte progressive de nos savoirs traditionnels en matière d’écologie, de linguistique et de vivre ensemble.

Ce voyage représente une étape importante dans la sensibilisation et la mobilisation autour de la préservation de notre patrimoine naturel et culturel. Les résultats de cette recherche promettent d'éclairer les efforts futurs visant à renforcer la résilience des sociétés caribéennes face aux défis environnementaux et culturels.